Entendiendo la nomenclatura japonesa de las técnicas de mano

Con este título tan largo me gustaría iniciar una serie de artículos en los que vayamos viendo el significado de las palabras que forman los términos japoneses que utilizamos habitualmente para referirnos a las diferentes técnicas en las artes marciales niponas.

Dado que existe una gran diversidad de escuelas y que unas utilizan la terminología Köryu y otras Gendai, incluso algunas de ellas utilizan palabras de Okinawa, es posible que no cubra todas las acepciones. Espero lo entendáis.

Continue reading “Entendiendo la nomenclatura japonesa de las técnicas de mano”

Bujinkan – Taikai Málaga 1992

En la Bujinkan, un Taikai es un curso al que va un gran maestro a impartirlo. Antiguamente sólo el Soke (el representante de la organización) era el que organizaba Taikai, pero de un tiempo a esta parte también lo hacen otros sensei.

Aquí podemos ver a soke Maasaki Hatsumi en el curso que impartió en Málaga, organizado por Ruy San, ya desaparecido.

Qué tiempos aquellos! Yo era joven y llevaba poco más de un año en la Bujinkan… (por lo que no me busquéis en el vídeo, que no estoy). Como en todos los sitios, se puede ver de todo, desde gente que se mueve con bastante agilidad, con técnica y precisión y los que llevan el cinto negro por algún misterio divino. Yo me quedo con los primeros.

La armadura tradicional Samurai (Ō-yoroi 大鎧)

Detalle de la armadura
Detalle de la armadura

Hace unos años tuve la gran suerte de “vestir” a un compañero con una armadura samurai tradicional (Ō-yoroi 大鎧). El proceso me llevó media hora, ya que no era experto en el tema… Luego se realizó una demostración de combate donde se podía comprobar las limitaciones en los movimientos y tácticas que ciertas escuelas tradicionales enseñan.

Este fue el resultado:

Kanotengu with Samurai